Постановою Кабінету Міністрів України від 27.09.2017 № 721 «Про внесення змін до пункту 3 Порядку виготовлення і видачі посвідчень батьків багатодітної сім’ї та дитини багатодітної сім’ї» внесено наступні зміни:

У разі народження або навчання дитини за межами України копії свідоцтва про народження дитини та довідки з навчального закладу заявники подають з перекладом на українську мову, вірність якого засвідчена нотаріусом.

У разі, коли нотаріус не володіє відповідною мовою, переклад документів може бути зроблено перекладачем, справжність підпису якого засвідчує нотаріус.

У разі переміщення багатодітної сім’ї із тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції чи населеного пункту, розташованого на лінії зіткнення, до іншої адміністративно-територіальної одиниці посвідчення видаються управлінням соціального захисту населення одному з батьків за місцем реєстрації місця проживання після подання ними копії довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, без відмітки територіального підрозділу Державної міграційної служби про реєстрацію їх місця проживання. При цьому строк дії посвідчення багатодітної родини визначається відповідно до віку дітей.